Page 102 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 102
∫“ßà«π°Á‰¡à‰¥â·®âß „π¢≥–π—Èπ√—∞°Á‰¡à‰¥â·°â‰¢„Àâ‡∫Á¥‡√Á®·≈–‡¥Á¥¢“¥≈߉ª«à“®–∑”Õ¬à“߉√
°Á‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ§π∑’ËÕ¬Ÿà‡¥‘¡„πæ◊Èπ∑’Ë´÷Ëß¡’®”π«π‰¡à¡“°π—°∂Ⓡ∑’¬∫·≈⫇¡◊ËÕª√–¡“≥ªï Úı˜
°—∫ªí®®ÿ∫—ππ’È ¡’§πÕ’°°≈ÿà¡π÷߇¢â“‰ª¢¬“¬∫ÿ°√ÿ° ‡π◊ËÕß®“°√—∞∫“≈∑’˺à“π¡“¡’π‚¬∫“¬∑’ˉ¡à
·πàπÕπ ‡π◊ËÕß®“°«à“§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß§≥–√—∞∫“≈„π·µà≈–¬ÿ§°Á‰¡à¡—Ëπ§ß
¬°µ—«Õ¬à“ß„πªï ÚıÒ¯ √—∞∫“≈ÕÕ°§”—Ëß„À⇮â“Àπâ“∑’Ë√—∞ª≈àÕ¬ºŸâ∑’Ë∫ÿ°√ÿ°‡¢â“¡“„π
‡¢µªÉ“ß«π·Ààß™“µ‘·≈–ºàÕπº—π„Àâ∑”°‘πÕ¬Ÿà §«“¡®√‘ß·≈â«¡—π∑”‰¡à‰¥â ºŸâ∑’˧√Õ∫§√ÕßÕ¬Ÿà
°Á¢¬“¬æ◊Èπ∑’ËÕÕ°‰ª §π∑’Ë∫ÿ°√ÿ°¿“¬À≈—ß°Á¬‘Ëß©«¬‚Õ°“∫ÿ°√ÿ° ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâªÉ“‰¡â¢Õß™“µ‘„π
ªïπ—ÈπŸ≠‡’¬ªÉ“¡“°∑’Ëÿ¥„π«ß°“√ªÉ“‰¡â¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ªí®®—¬¥â“πÕ‘∑∏‘æ≈∑“ß°“√‡¡◊Õß
∑“ß°“√‡ß‘π„π°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π °“√´◊ÈÕ¢“¬‡ª≈’ˬπ¡◊Õ‡ªìπªí®®—¬∑’Ë´—∫´âÕπ´àÕπ‡ß◊ËÕπ¡“
‚¥¬µ≈Õ¥ ©–π—Èπµ—Èß·µà ªï Úı˜ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ª√–™“™π∑’Ë¡’‘∑∏‘®√‘ßÊ Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’ˇªìπ
‡æ’¬ßà«ππâÕ¬ ·µà§π∑’Ë©«¬‚Õ°“·≈–∫ÿ°√ÿ°¡“„π¿“¬À≈—ßπ—Èπ¡’®”π«π¡“°
ª√–‡∑»ª√–™“∏‘ª‰µ¬ª°§√Õß‚¥¬§πà«π„À≠àµâÕß§”π÷ß∂÷ß‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë¢Õß§π
à«ππâÕ¬ ·µà°Á‰¡à¡§«√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß§πÀ√◊Õ™ÿ¡™π∑’ËÕ“»—¬ Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”≈”∏“√
™—Èπ Ò Õ—π‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ√–∫∫𑇫» §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ·≈–µàÕ¡À“™πºŸâ„™âπÈ”
Õ¬Ÿà‡∫◊ÈÕß≈à“ß °ÆÀ¡“¬µâÕß„™â∫—ß§—∫„Àâ¡’§«“¡‡¡Õ¿“§°—∫§π∑ÿ°§π ‰¡à„™à§π°≈ÿà¡„¥°≈ÿà¡Àπ÷Ëß
‡ªìπÀ≈—°°“√∑’Ë®–µâÕßπ”¡“‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√·°â‰¢¥â«¬
·π«∑“ß°“√·°â‰¢ªí≠À“ µâÕß¡’°“√ªÑÕß°—π°“√´◊ÈÕ¢“¬‡ª≈’ˬπ¡◊ÕÀ≈—ß®“°∑’Ë√“…Æ√
‰¥â√—∫°“√®—¥√√∑’Ë¥‘π °“√¥”√ß™’«‘µ·∫∫‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ªÑÕß°—π≈—∑∏‘∫√‘‚¿§π‘¬¡ ´÷Ëß
§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√‚´ππ‘Ëßæ◊Èπ∑’Ë„πÀ√◊ÕπÕ°æ◊Èπ∑’ËÕπÿ√—°…å®–µâÕߥ”‡π‘π°“√‰ªæ√âաʰ—π °“√
°”Àπ¥¿“…’∑’Ë¥‘π„πÕ—µ√“°â“«Àπâ“√«¡∂÷ß¿“…’¡√¥°‡æ◊ËÕ„Àâ°“√°√–®“¬∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡
µâÕßÀ“∑“ßπ—∫πÿπ¿“§∏ÿ√°‘®‡Õ°™π„À⇢ⓡ“¡’à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å·≈–°“√„™âª√–‚¬™πå
∑√—欓°√∑’Ë¥‘π ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√°√–®“¬Õ”π“®„Àâ®—ßÀ«—¥ ∑âÕß∂‘Ëπ
·≈–¿“§‡Õ°™π„π°“√®—¥°“√ªÉ“Õπÿ√—°…å∑’Ë¡’§«“¡”§—≠√–¥—∫®—ßÀ«—¥√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ √«¡∂÷ß
‡Õ°™π∑’Ë“¡“√∂®–®—¥°“√æ◊Èπ∑’Ë¢Õ߇հ™π‰¥â„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡”§—≠µàÕ√–∫∫𑇫» ‚¥¬
√—∞®–π—∫πÿπ„π‡√◊ËÕߢÕß°“√¬°‡«âπ¿“…’ °“√ª√–°“»‡°’¬√µ‘§ÿ≥
«‘∑¬“»“µ√å„π‡√◊ËÕߢÕß√–∫∫𑇫»À√◊Õ√–∫∫™’««‘∑¬“ ‡ªìπæ◊Èπ∞“π”§—≠„π°“√
®—¥°“√„πæ◊Èπ∑’˪ɓÕπÿ√—°…å∑—ÈßÀ≈“¬‚¥¬°Á„™â¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑“ß—ß§¡„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√Õπÿ√—°…å·≈–°“√„™âª√–‚¬™πå„À⇪ìπ‰ªÕ¬à“ß¡¥ÿ≈ ªí®®ÿ∫—ππ’Ȱ√¡Õÿ∑¬“π
·Ààß™“µ‘ —µ«åªÉ“·≈–æ—π∏ÿåæ◊™‰¥â¡’°“√¥”‡π‘π°“√ µ—«Õ¬à“ß°“√µ—Èß§≥–°√√¡°“√√–¥—∫æ◊Èπ∑’Ë
„π°“√Õπÿ√—°…å‚§√ß°“√º◊πªÉ“µ–«—πµ°¡√¥°‚≈° ∂“¡«à“°“√¡’à«π√à«¡¡’°“√æ—≤𓉪„π
√–¥—∫‰Àπ ∑’˺à“π¡“¡’°“√æ—≤π“¡“‚¥¬≈”¥—∫ ·µà‡π◊ËÕß®“°«à“¬—߉¡à¡’√Ÿª·∫∫∑’Ë™—¥‡®π ¿“§ºπ«° √ÿª°“√—¡¡π“
101

