Page 87 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน ; อนุุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ ; พิธีสารรับเลือกของอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ

CEDAW ¢âÕ 8 1. À“°§≥–°√√¡°“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â«à“ √—∞¿“§’„¥

°√–∑”°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘∑’Ë√–∫ÿ‰«â„πÕπÿ —≠≠“Õ¬à“ß√⓬·√ß·≈–‡ªìπ√–∫∫
§≥–°√√¡°“√Õ“®¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ√—∞¿“§’π—Èπ„π°“√µ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–„Àâ√—∞¿“§’
¬◊Ëπ¢âÕ —߇°µ‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«
○
○
○
○
○
2. §≥–°√√¡°“√Õ“®¡Õ∫À¡“¬„Àâ ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√§πÀπ÷Ëß
○
○
À√◊ÕÀ≈“¬§π¥”‡π‘π°“√ Õ∫ «π ‚¥¬æ‘®“√≥“∂÷ߢâÕ —߇°µ¢Õß√—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
86
√«¡∑—ÈߢâÕ¡Ÿ≈∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈–√“¬ß“πº≈µàÕ§≥–°√√¡°“√‚¥¬¥à«π °“√ Õ∫ «π
Õ“®√«¡∂÷ß°“√‡¥‘π∑“߇¢â“‰ª„π√—∞¿“§’ ∑—Èßπ’È‚¥¬§«“¡¬‘π¬Õ¡¢Õß√—∞¿“§’

3. À≈—ß®“°¡’°“√µ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈â« §≥–°√√¡°“√®– àߺ≈
°“√µ√«® Õ∫¥—ß°≈à“« æ√âÕ¡∑—ÈߢâÕ§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–‰ª„Àâ√—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

4. √—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–µâÕ߬◊Ëπ¢âÕ —߇°µµàÕ§≥–°√√¡°“√¿“¬„π 6 ‡¥◊Õπ
π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫º≈°“√µ√«® Õ∫ ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–®“°§≥–°√√¡°“√

5. °“√ Õ∫ «π¥—ß°≈à“«®–°√–∑”‚¥¬≈—∫ ·≈–√—∞¿“§’®–µâÕß„À⧫“¡
√à«¡¡◊Õ„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√ Õ∫ «π

æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫