Page 94 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 93

2. „Àâ√—∞¿“§’ à߇ √‘¡°“√æ—≤π“°“√Ωñ°Õ∫√¡¢—Èπµâπ·≈–µàÕ‡π◊ËÕß ”À√—∫
π—°«‘™“™’æ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë∑”ß“π¥â“π∫√‘°“√ à߇ √‘¡ ¡√√∂¿“æ·≈–
øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ¢Õߧπæ‘°“√

3. „Àâ√—∞¿“§’ à߇ √‘¡°“√®—¥„Àâ¡’‰«â °“√„À⧫“¡√Ÿâ ·≈–°“√„™â Õÿª°√≥å
·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°∑’ËÕÕ°·∫∫ ”À√—∫§πæ‘°“√
´÷Ëßµà“ß≈â«π‡°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫°“√ à߇ √‘¡ ¡√√∂¿“æ·≈–°“√øóôπøŸ
¡√√∂¿“æ§πæ‘°“√

¢âÕ 27
ß“π·≈–°“√®â“ßß“π

1. √—∞¿“§’¬Õ¡√—∫ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√„π°“√∑”ß“π∫πæ◊Èπ∞“π∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡
°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ ∑—Èßπ’È √«¡∂÷ß ‘∑∏‘„π‚Õ°“ ∑’Ë®–À“‡≈’Ȭߙ’æ‚¥¬°“√
∑”ß“π∑’˵π‡ªìπºŸâµ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°‚¥¬Õ‘ √–·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫
„πµ≈“¥·√ßß“π ·≈–∑”ß“π„π ¿“æ·«¥≈âÕ¡°“√∑”ß“π∑’ˇªî¥°«â“ß
°“√∑”ß“π√à«¡°—π ·≈–∑’˧πæ‘°“√ “¡“√∂‡¢â“∂÷߉¥â „Àâ√—∞¿“§’ª°ªÑÕß
·≈– à߇ √‘¡„Àâ°“√„™â ‘∑∏‘„π°“√∑”ß“π¥—ß°≈à“«‡ªìπ®√‘ß √«¡∂÷ß
”À√—∫ºŸâ´÷Ë߉¥â√—∫§«“¡æ‘°“√„π√–À«à“ß°“√®â“ßß“π ‚¥¬°“√¥”‡π‘π
¢—ÈπµÕπ∑’ˇÀ¡“– ¡ √«¡∂÷ß°“√µ√“°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß