Page 34 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

P. 34

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õß§πæ‘°“√ 33

4. Õπÿ —≠≠“π’È®–‰¡à¡’º≈°√–∑∫µàÕ∫∑∫—≠≠—µ‘„¥Ê ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå
¬‘Ëß°«à“„π°“√∑”„Àâ ‘∑∏‘¢Õß§πæ‘°“√°≈“¬‡ªìπ®√‘ß ·≈–∑’Ë‰¥â√–∫ÿ‰«â
„π°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞¿“§’À√◊Õ°ÆÀ¡“¬√–À«à“ßª√–‡∑»∑’Ë¡’º≈∫—ß§—∫„™â
µàÕ√—∞π—Èπ ∑—Èßπ’È ®–Àâ“¡®”°—¥À√◊Õ≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“æ
¢—Èπæ◊Èπ∞“π„¥Ê ∑’Ë‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫À√◊Õ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π√—∞¿“§’¢Õß
Õπÿ —≠≠“π’Èµ“¡°ÆÀ¡“¬ Õπÿ —≠≠“ °Æ√–‡∫’¬∫ À√◊Õ®“√’µª√–‡æ≥’
‚¥¬Õâ“ß«à“Õπÿ —≠≠“π’È‰¡à√—∫√Õß ‘∑∏‘À√◊Õ‡ √’¿“æ¥—ß°≈à“«À√◊Õ√—∫√Õß
‘∑∏‘À√◊Õ‡ √’¿“æπ—Èπ„π¢Õ∫‡¢µ∑’Ë¥âÕ¬°«à“

5. „Àâ∫∑∫—≠≠—µ‘¢ÕßÕπÿ —≠≠“π’È§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß∑ÿ° à«π¢Õß Àæ—π∏√—∞
‚¥¬ª√“»®“°¢âÕ®”°—¥À√◊Õ¢âÕ¬°‡«âπ„¥Ê

¢âÕ 5
§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π·≈–°“√‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘

1. √—∞¿“§’¬Õ¡√—∫«à“∑ÿ°§π¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π‡∫◊ÈÕßÀπâ“·≈–¿“¬„µâ°ÆÀ¡“¬
·≈–¡’ ‘∑∏‘ ∑’Ë®–‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß·≈– ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑’Ë‡∑à“‡∑’¬¡°—π
µ“¡°ÆÀ¡“¬‚¥¬ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„¥Ê

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39