Page 33 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

ICCPR 5. ∫ÿ§§≈Õ“¬ÿµË”°«à“ 18 ªï ∑’Ë°√–∑”§«“¡º‘¥®–∂Ÿ°æ‘æ“°…“ª√–À“√

™’«‘µ¡‘‰¥â ·≈–®–¥”‡π‘π°“√ª√–À“√™’«‘µ µ√’¢≥–¡’§√√¿å‰¡à‰¥â

○
6. √—∞¿“§’„¥·Ààß°µ‘°“π’È®–¬°¢âÕπ’È¢÷ÈπÕâ“߇æ◊ËÕª√–«‘ß À√◊Õ¢—¥¢«“ß
○
○
°“√¬°‡≈‘°‚∑…ª√–À“√™’«‘µ¡‘‰¥â
○
○
○
○
32 ¢âÕ 7
∫ÿ§§≈®–∂Ÿ°∑√¡“π À√◊Õ‰¥â√—∫°“√ª√–µ‘∫—µ‘ À√◊Õ°“√≈ß‚∑…∑’Ë‚À¥√⓬
‰√â¡πÿ…¬∏√√¡ À√◊յ˔™â“¡‘‰¥â ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß ∫ÿ§§≈®–∂Ÿ°„™â„π°“√∑¥≈Õß
∑“ß°“√·æ∑¬å À√◊Õ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å‚¥¬ª√“»®“°§«“¡¬‘π¬Õ¡Õ¬à“߇ √’
¢Õß∫ÿ§§≈π—Èπ¡‘‰¥â

¢âÕ 8

1. ∫ÿ§§≈®–∂Ÿ°‡Õ“µ—«≈߇ªìπ∑“ ¡‘‰¥â °“√‡Õ“§π≈߇ªìπ∑“ ·≈–°“√§â“
∑“ ∑ÿ°√Ÿª·∫∫®–µâÕß∂Ÿ°Àâ“¡

2. ∫ÿ§§≈®–∂Ÿ°∫—ߧ—∫„Àâµ°Õ¬Ÿà„π¿“«–‡¬’ˬß∑“ ¡‘‰¥â

3. (°) ∫ÿ§§≈®–∂Ÿ°‡°≥±å·√ßß“πÀ√◊Õ∫—ߧ—∫„™â·√ßß“π¡‘‰¥â
(¢) „πª√–‡∑»∑’Ë°“√≈ß‚∑…®”§ÿ°§«∫§Ÿà°—∫°“√∑”ß“πÀπ—°‡ªìπ‚∑…
∑“ßÕ“≠“Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧ«“¡„π«√√§ 3 (°) ¡‘‰¥âÀâ“¡°“√∑”ß“πÀπ—°µ“¡§”æ‘æ“°…“

∑’Ë„Àâ≈ß‚∑…‡™àπ«à“π—Èπ¢Õß»“≈∑’Ë¡’Õ”π“®

°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–æ‘∏à’ “√‡≈◊Õ°√—∫