Page 77 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน ; อนุุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ ; พิธีสารรับเลือกของอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ
P. 77
CEDAW °“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ 1
æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬
○
○
∫√√¥“√—∞¿“§’¢Õßæ‘∏’ “√©∫—∫π’È
○
○
○
○
○
—߇°µ«à“ °Æ∫—µ√ Àª√–™“™“µ‘¬◊π¬—π§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπ
76
æ◊Èπ∞“π»—°¥‘Ï»√’·≈–§ÿ≥§à“¢Õß¡πÿ…¬å ·≈– ‘∑∏‘Õ—π‡∑à“‡∑’¬¡°—π¢Õß∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’
—߇°µ¥â«¬«à“ ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πª√–°“»«à“¡πÿ…¬å∑ÿ°
§π‡°‘¥¡“¡’‡ √’¿“æ·≈–‡ ¡Õ¿“§°—π„π»—°¥‘Ï»√’·≈– ‘∑∏‘µà“ß Ê ·≈–∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘
·≈–‡ √’¿“æ∑—Èß¡«≈∑’Ë∫√√®ÿ‰«â„πªØ‘≠≠“¥—ß°≈à“«‚¥¬ª√“»®“°§«“¡·µ°µà“߉¡à«à“
™π‘¥„¥Ê √«¡∑—Èß§«“¡·µ°µà“߇æ√“–‡Àµÿ·Àà߇æ»
√–≈÷°∂÷ß«à“ °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–µ√“ “√
√–À«à“ߪ√–‡∑»¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ◊Ëπ Ê ‰¥âÀâ“¡°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‡æ√“–‡Àµÿ·Àà߇æ»
1§”·ª≈π’Èπ”¡“®“°Àπ—ß ◊Õæ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑»¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õ߉∑¬ ‡√’¬∫‡√’¬ß
‚¥¬ Õ—®©√“ ©“¬“°ÿ≈ ™¡æŸπÿ∑ ‡©≈‘¡»‘√‘°ÿ≈ ·≈–ªï¬πÿ™ ∞‘µ‘æ—≤π– ®—¥æ‘¡æå‚¥¬ ”π—°ß“π
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫