Page 80 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 77

(´’) §πæ‘°“√√«¡∑—È߇¥Á°æ‘°“√§ß‰«â´÷Ëߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√
‡®√‘≠æ—π∏ÿå∫πæ◊Èπ∞“π∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ

2. „Àâ√—∞¿“§’ª√–°—π ‘∑∏‘·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õߧπæ‘°“√„π‡√◊ËÕß°“√
ª°§√Õß∫ÿµ√ °“√ª°ªÑÕß∫ÿµ√ °“√‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„À⥟·≈∫ÿµ√
·≈–°“√√—∫∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡ À√◊Õ√Ÿª·∫∫„¥Ê ∑’˧≈⓬§≈÷ß°—π ´÷Ëß·π«§‘¥
‡À≈à“π’Ȫ√“°Ø„π°ÆÀ¡“¬¿“¬„π„π∑ÿ°°√≥’ ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥¢Õ߇¥Á°
®–‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë ÿ¥ „Àâ√—∞¿“§’„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑’ˇÀ¡“– ¡·°à
§πæ‘°“√„π°“√∑”Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√

3. „Àâ√—∞¿“§’ª√–°—π«à“‡¥Á°æ‘°“√¡’ ‘∑∏‘‡∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ„π¥â“π
™’«‘µ§√Õ∫§√—« ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂„™â ‘∑∏‘‡À≈à“π’ȉ¥â®√‘ß·≈–‡æ◊ËÕªÑÕß°—π
°“√ª°ªî¥ ∑Õ¥∑‘Èß ≈–‡≈¬ ·≈–æ√“°‡¥Á°æ‘°“√®“°§√Õ∫§√—« √—∞¿“§’
®–¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ®—¥„Àâ¡’ “√ π‡∑» °“√∫√‘°“√·≈–°“√ π—∫ πÿπ
∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡·≈–µ—Èß·µà·√°‡√‘Ë¡·°à‡¥Á°æ‘°“√·≈–§√Õ∫§√—«