Page 24 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 21

¢âÕ 2
𑬓¡

‡æ◊ËÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ߧå¢ÕßÕπÿ —≠≠“π’È

ç°“√ ◊ËÕ “√é À¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß °“√ ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“ °“√· ¥ß
¢âÕ§«“¡ Õ—°…√‡∫√≈≈å °“√ ◊ËÕ “√¥â«¬°“√ —¡º— µ—«æ‘¡æå¢π“¥„À≠à
◊ËÕº ¡∑’Ë “¡“√∂‡¢â“∂÷߉¥â µ≈Õ¥®π ◊ËÕ∑’ˇªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ◊ËÕ‡ ’¬ß
¿“…“∑’ˇ¢â“„®ßà“¬ ºŸâÕà“π ·≈–™àÕß∑“ß «‘∏’°“√ ·≈–√Ÿª·∫∫°“√ ◊ËÕ “√
∑“߇≈◊Õ°·≈–°“√ ◊ËÕ “√‡ √‘¡ √«¡∂÷߇∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√
∑’Ë “¡“√∂‡¢â“∂÷߉¥â

ç¿“…“é À¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß ¿“…“查 ¿“…“¡◊Õ ·≈–√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ
¢Õß¿“…“∑’ˉ¡à„™â‡ ’¬ß查

ç°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‡æ√“–‡Àµÿ·Ààߧ«“¡æ‘°“√é À¡“¬∂÷ß
§«“¡·µ°µà“ß °“√°’¥°—π À√◊Õ°“√®”°—¥∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡æ‘°“√´÷Ëß¡’
§«“¡¡ÿàߪ√– ߧåÀ√◊Õ àߺ≈„À⇪ìπ°“√‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬À√◊Õ∑”„Àâ‰√âº≈´÷Ëß
°“√¬Õ¡√—∫ °“√Õÿª‚¿§À√◊Õ°“√„™â ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π
∑—Èߪ«ß∫πæ◊Èπ∞“π∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ„π¥â“π°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘®
—ߧ¡ «—≤π∏√√¡§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊ÕßÀ√◊Õ¥â“πÕ◊Ëπ √«¡∂÷ß°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ √«¡∑—Èß°“√ªØ‘‡ ∏°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑’Ë ¡‡Àµÿ ¡º≈