Page 138 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 135

2. „𧫓¡ —¡æ—π∏å°—∫√—∞¿“§’£≥–°√√¡°“√®–§”π÷ß∂÷ßÀπ∑“ß·≈–
«‘∏’°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õߪ√–‡∑»„π°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õπÿ —≠≠“π’È
´÷Ëß√«¡∂÷ß ºà“𧫓¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑»

¢âÕ 38
§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õߧ≥–°√√¡°“√°—∫Àπ૬ߓπÕ◊ËπÊ

‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õπÿ —≠≠“π’È ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈·≈–
‡æ◊ËÕ°√–µÿâπ„À⇰‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑»„π¥â“π∑’ËÕπÿ —≠≠“
©∫—∫ªí®®ÿ∫—π π—Èπ

(‡Õ) ∑∫«ß°“√™”π—≠摇»…·≈–Õߧå°√Õ◊ËπÊ ¢Õß Àª√–™“™“µ‘
¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‡ªìπµ—«·∑π„π°“√æ‘®“√≥“°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘‡À≈à“π—Èπ
¢ÕßÕπÿ —≠≠“π’È¿“¬„π¢Õ∫¢à“¬Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢ÕßÕߧå°√‡À≈à“π—Èπ
§≥–°√√¡°“√Õ“®‡™‘≠∑∫«ß°“√™”π—≠摇»…·≈–Õߧå°√Õ◊ËπÊ
¢Õß Àª√–™“™“µ‘µ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ„À⧔·π–π”‡©æ“–‡°’ˬ«°—∫
°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õπÿ —≠≠“∑’ËÕ¬Ÿà„π¢Õ∫¢à“¬Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢ÕßÕߧå°√π—Èπ
§≥–°√√¡°“√Õ“®‡™‘≠∑∫«ß°“√™”π—≠摇»…·≈–Õߧå°√Õ◊ËπÊ
¢Õß Àª√–™“™“µ‘„À⇠πÕ√“¬ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õπÿ —≠≠“
„π‡√◊ËÕß∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„π¢Õ∫¢à“¬°‘®°√√¡¢ÕßÕߧå°√