Page 29 - สิทธิของเธอ สิทธิของฉัน สิทธิของเรา
P. 29
(๖) อนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้าน
การทรมานและการกระท�าอื่น ๆ ที่โหดร้าย
ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย�่ายีศักดิ์ศรี
(Convention Against Torture and
other Cruel, Inhuman or Degrading
Treatment or Punishment: CAT)
ประเทศไทยเข้าเป็นภาคี เมื่อวันที่
๒ ตุลาคม ๒๕๕๐ มีผลบังคับใช้กับ
ประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๕๐
สาระส�าคัญ
๑. การก�าหนดนิยาม “การทรมาน”
หมายถึง การกระท�าใดก็ตาม โดยเจตนา
ที่ท�าให้เกิดความเจ็บปวดหรือความทุกข์ทรมาน
อย่างสาหัส ไม่ว่าทางกายหรือทางจิตใจ
ต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือบุคคลที่สาม
เพื่อความมุ่งประสงค์ที่จะให้ได้มาซึ่งข้อมูล
หรือค�าสารภาพจากบุคคลนั้น รวมทั้งการลงโทษ
ขู่เข็ญบุคคล/บุคคลที่สามที่เป็นผู้ต้องสงสัย
โดยมุ่งเน้นไปที่การกระท�าหรือโดยความ
ยินยอมของเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือบุคคลอื่น
ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ในต�าแหน่งทางการ รวมทั้ง
ค�าสั่งการของผู้บังคับบัญชาระดับสูง โดยให้
การทรมานเป็นการกระท�าที่ผิดกฎหมาย
แม้ในยามสถานการณ์ฉุกเฉินหรือภาวะสงคราม
๒๗
