Page 623 - ประมวลสรุปความรู้เกี่ยวกับพิธีสารอิสตันบูลและพิธีสารมินนิโซตา
P. 623
ข้อกำหนด 110
ในกรณีที่จำเป็น ควรดำเนินการโดยจัดให้มีหน่วยงานที่เหมาะเพื่อประกันว่า
จะมีการรักษาผู้ต้องขังที่มีอาการป่วยทางด้านจิตใจต่อไปหลังได้รับการปล่อยตัว แล้ว
และมีการดูแลด้านจิตวิทยาสังคมภายหลังการรักษาด้วย
ค. ผู้ต้องขังระหว่างสอบสวนและระหว่างการพิจารณา
ข้อกำหนด 111
1. บุคคลที่ถูกจับกุมหรือคุมขังเนื่องจากถูกตั้งข้อหาทางอาญาซึ่งอยู่ระหว่าง
การคุมขังของตำรวจ หรือถูกฝากขังในเรือนจำ แต่ยังไม่ได้รับการพิจารณาคดีและมี
คำพิพากษาลงโทษ ให้ถือว่าเป็น “ผู้ต้องขังระหว่างพิจารณา” ตามที่กล่าวถึงใน
ข้อกำหนดนี้
2. ผู้ต้องขังที่ยังไม่ต้องคำพิพากษาอันเป็นที่สุดให้เป็นผู้กระทำผิดดต้องสันนิ
ฐานไว้ก่อนว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ และต้องได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น
3. โดยไม่เป็นการเสียหายต่อข้อกำหนดตามกฎหมายเพื่อคุ้มครองเสรีภาพของ
บุคคล หรือกระบวนการปฏิบัติสำหรับผู้ต้องขังระหว่างพิจารณา ต้องจัดให้ผู้ต้องขัง
เหล่านี้ได้รับประโยชน์จากระบบการดูแลพิเศษ ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดที่เป็น
องค์ประกอบที่จำเป็นดังต่อไปนี้
ข้อกำหนด 112
1. ผู้ต้องขังระหว่างพิจารณาต้องขังแยกจากนักโทษเด็ดขาด
2. ผู้ต้องขังระหว่างพิจารณาที่เป็นเยาวชน ให้ขังแยกจากผู้ใหญ่และโดย
หลักการแล้วควรควบคุมตัวโดยหน่วยงานที่แยกต่างหากออกไป
ข้อกำหนด 113
47
