Page 89 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน ; อนุุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ ; พิธีสารรับเลือกของอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ
P. 89
CEDAW ¢âÕ 9 1. §≥–°√√¡°“√Õ“®¢Õ„Àâ√—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ √“¬≈–‡Õ’¬¥
¡“µ√°“√°“√¥”‡π‘π°“√µ“¡º≈°“√ Õ∫ «π¿“¬„µâ¢âÕ 8 ¢Õßæ‘∏’ “√π’ȉ«â„π
√“¬ß“π°“√ªØ‘∫—µ‘¿“¬„µâ¢âÕ 18 ¢ÕßÕπÿ —≠≠“
○
○
2. À“°¡’§«“¡®”‡ªìπ §≥–°√√¡°“√Õ“®¢Õ„Àâ√—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·®âß
○
○
○
¢âÕ¡Ÿ≈°“√¥”‡π‘π°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ“¡º≈°“√ Õ∫ «πÀ≈—ß®“° ‘Èπ ÿ¥√–¬–‡«≈“ 6 ‡¥◊Õπ
○
○
„π¢âÕ 8 «√√§ 4
88
¢âÕ 10
1. ·µà≈–√—∞¿“§’Õ“®·®â߉¡à¬Õ¡√—∫Õ”π“®¢Õß§≥–°√√¡°“√µ“¡¢âÕ 8 ·≈–
¢âÕ 9 „π¢≥–∑’Ë≈ßπ“¡„Àâ —µ¬“∫—π À√◊Õ¿“§¬“πÿ«—µ‘æ‘∏’ “√π’È
2. √—∞¿“§’∑’ˉ¥â·®â߉¡à¬Õ¡√—∫Õ”π“®¢Õß§≥–°√√¡°“√µ“¡¢âÕ 10 «√√§
·√°®–‡æ‘°∂Õπ°“√·®âß‚¥¬°“√∫Õ°°≈à“«„Àâ‡≈¢“∏‘°“√∑√“∫‡¡◊ËÕ„¥°Á‰¥â
¢âÕ 11
√—∞¿“§’®–¥”‡π‘π¢—ÈπµÕπ∑—Èߪ«ß∑’ˇÀ¡“– ¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“∫ÿ§§≈¿“¬„µâ‡¢µ
Õ”π“®ª°§√Õß»“≈¢Õß√—∞¿“§’®–‰¡à∂Ÿ°ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇ªìπªØ‘ªí°…åÀ√◊Õ∂Ÿ°¢à¡¢Ÿà‡π◊ËÕß®“°
°“√‡ πÕ¢âÕ√âÕ߇√’¬πµàÕ§≥–°√√¡°“√µ“¡æ‘∏’ “√π’È
æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫