Page 55 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ
P. 55

CERD          7. (°) §≥–°√√¡°“√®–æ‘®“√≥“¢âÕ√âÕ߇√’¬π  ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â









           √—∫®“°√—∞¿“§’·≈–ºŸâ√âÕ߇√’¬π  ∑—Èßπ’ȧ≥–°√√¡°“√®–‰¡àæ‘®“√≥“¢âÕ√âÕ߇√’¬π
           À“°ºŸâ√âÕ߇√’¬π¡‘‰¥âª√–°—π«à“‰¥â„™â°√–∫«π°“√®—¥°“√¿“¬„π ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®πÀ¡¥ ‘Èπ·≈â«
    ○
    ○
           ·µà‰¡à∫—߇°‘¥º≈  Õ¬à“߉√°Áµ“¡  °Æπ’È®–‰¡à∂◊ժؑ∫—µ‘À“°°√–∫«π°“√ ®—¥°“√
    ○
    ○
    ○
           ¥—ß°≈à“«¥”‡π‘π°“√‰ªÕ¬à“߬◊¥‡¬◊ÈÕ  ‚¥¬‰¡à¡’‡Àµÿº≈Õ—π ¡§«√
    ○
    ○
                       (¢) §≥–°√√¡°“√®–®—¥ àߢâÕ‡ πÕ·≈–¢âÕ·π–𔉪¬—ß√—∞¿“§’∑’Ë
   54
           ‡°’ˬ«¢âÕßπ—Èπ·≈–‰ª¬—ߺŸâ√âÕ߇√’¬π
                    8. §≥–°√√¡°“√®–√«¡ √ÿª¢âÕ√âÕ߇√’¬π¥—ß°≈à“«  √ÿª§”Õ∏‘∫“¬·≈–
           ∂âÕ¬·∂≈ߢÕß√—∞¿“§’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß  ·≈–¢âÕ‡ πÕ·≈–¢âÕ·π–π”¢Õß§≥–°√√¡°“√‰«â
           „π√“¬ß“πª√–®”ªïµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡


                    9. §≥–°√√¡°“√®–¡’Õ”π“®ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˵“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π¢âÕπ’È ‡¡◊ËÕ√—∞¿“§’

           Õπÿ —≠≠“Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ 10 √—∞  ‰¥âª√–°“»¬Õ¡√—∫Õ”π“®¢Õß§≥–°√√¡°“√
           µ“¡«√√§ 1  ¢ÕߢâÕπ’È




























                                 Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªÆ‘∫—µ‘∑“߇™◊ÈÕ™“µ‘„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60