Page 57 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม

ICESCR ¢âÕ 29 1. √—∞¿“§’„¥·Ààß°µ‘°“π’ÈÕ“®‡ πÕ¢âÕ·°â‰¢·≈–¬◊ËπµàÕ‡≈¢“∏‘°“√

Àª√–™“™“µ‘ ®“°π—Èπ‡≈¢“∏‘°“√ Àª√–™“™“µ‘®–µâÕß àߢâÕ·°â‰¢∑’ˇ πÕ¡“π—Èπ·°à
√—∞¿“§’·Ààß°µ‘°“π’Èæ√âÕ¡°—∫§”√âÕߢՄÀâ√—∞¿“§’·®âß„Àâµπ∑√“∫«à“√—∞¿“§’‡À≈à“π—Èπ
‡ÀÁπ§«√„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡¢Õß√—∞¿“§’∑—ÈßÀ≈“¬ ‡æ◊ËÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ߧå„π°“√æ‘®“√≥“
○
○
·≈–≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß¢âÕ‡ πÕπ—ÈπÀ√◊Õ‰¡à „π°√≥’∑’Ë¡’√—∞¿“§’®”π«πÕ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥
○
○
○
Àπ÷Ëß„π “¡‡ÀÁπ¥â«¬°—∫°“√®—¥ª√–™ÿ¡¥—ß°≈à“« ‡≈¢“∏‘°“√ œ ®–µâÕß®—¥ª√–™ÿ¡¿“¬
○
○
„µâ°“√ π—∫ πÿπ¢Õß Àª√–™“™“µ‘ ¢âÕ·°â‰¢„¥∑’ˉ¥â°“√√—∫√Õß‚¥¬√—∞¿“§’ à«π„À≠à
56
´÷Ë߇¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡·≈–≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß„π°“√ª√–™ÿ¡ „Àâ𔇠πÕµàÕ ¡—™™“
Àª√–™“™“µ‘‡æ◊ËÕ„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫

2. ¢âÕ·°â‰¢®–¡’º≈∫—ߧ—∫„™â‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“° ¡—™™“
Àª√–™“™“µ‘ ·≈–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫‚¥¬‡ ’¬ß à«π„À≠à Õß„π “¡¢Õß√—∞¿“§’·Ààß

°µ‘°“π’ȵ“¡°√–∫«π°“√∑“ß√—∞∏√√¡πŸ≠¢Õß√—∞π—ÈπÊ

3. ‡¡◊ËÕ¢âÕ·°â‰¢¡’º≈∫—ߧ—∫„™â ¬àÕ¡¡’º≈ºŸ°æ—π√—∞¿“§’´÷Ë߉¥â¬Õ¡√—∫

¢âÕ·°â‰¢·≈â« à«π√—∞¿“§’Õ◊Ëπ¬—ߧߺŸ°æ—πµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘„𰵑°“©∫—∫π’È ·≈–¢âÕ·°â‰¢
°àÕπÊ ´÷Ëßµπ‰¥â¬Õ¡√—∫

°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡