Page 25 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม

ICESCR ¢âÕ 2 ¿“§ 2

1. √—∞¿“§’·µà≈–√—∞·Ààß°µ‘°“π’È√—∫∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√ ‚¥¬‡Õ°‡∑»·≈–
‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ·≈–§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑» ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß∑“ß
‡»√…∞°‘®·≈–«‘™“°“√ ‚¥¬„™âª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥®“°∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ‡æ◊ËÕ„Àâ —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈
○
○
„π°“√∑”„Àâ ‘∑∏‘´÷Ëß√—∫√Õ߉«â„𰵑°“π’È°≈“¬‡ªì𧫓¡®√‘ßÕ¬à“ß∫√‘∫Ÿ√≥å‚¥¬≈”¥—∫
○
○
○
¥â«¬«‘∏’∑—Èߪ«ß∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß√«¡∑—Èß°“√°”Àπ¥¡“µ√°“√∑“ß
○
○
°ÆÀ¡“¬¥â«¬
24
2. √—∞¿“§’·Ààß°µ‘°“π’È√—∫∑’Ë®–ª√–°—π«à“ ‘∑∏‘∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë√–∫ÿ‰«â„𰵑°“
π’È®–„™â‰¥â‚¥¬ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„¥Ê „π‡√◊ËÕ߇™◊ÈÕ™“µ‘ ’º‘« ‡æ» ¿“…“ »“ π“
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊ÕßÀ√◊Õ§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ◊Ëπ„¥ ™“µ‘À√◊Õ —ߧ¡¥—È߇¥‘¡ ∑√—æ¬å ‘π
°”‡π‘¥À√◊Õ ∂“π–Õ◊Ëπ

3. ª√–‡∑»°”≈—ßæ—≤π“ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ßµ“¡§«√µàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–
‡»√…∞°‘®·Ààß™“µ‘µπ Õ“®°”Àπ¥¢Õ∫‡¢µ„π°“√ª√–°—π ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘®¢Õßµπ

µ“¡∑’Ë√—∫√Õß„π°µ‘°“π’È·°àºŸâ∑’ˉ¡à„™à§π¢Õß™“µ‘¢Õßµπ

¢âÕ 3
√—∞¿“§’·Ààß°µ‘°“π’È√—∫∑’Ë®–ª√–°—π ‘∑∏‘Õ—π‡∑à“‡∑’¬¡°—π¢Õß∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’
„π°“√∑’Ë®–Õÿª‚¿§ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡∑—Èߪ«ß ¥—ß∑’ˉ¥â√–∫ÿ‰«â

„𰵑°“π’È

°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡