Page 60 - สิทธิอนามัยเจริญพันธุ์ หัวใจสำคัญของสุขภาพผู้หญิง

¡—°∂Ÿ°æŸ¥∂÷ß„π·ßà¡ÿ¡∑’ËÀà“߉°≈®“°ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ∑—Èß Ê ∑’Ë
„𧫓¡‡ªìπ®√‘ß·≈â«°ÆÀ¡“¬ àߺ≈µàÕ™’«‘µ¢ÕߺŸâÀ≠‘߇ªìπÕ¬à“ß¡“°
‚¥¬‡©æ“–¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß„À¡à„π —ߧ¡‰∑¬
∑’ˬ—ß¡’°“√查∂÷߉¡à¡“°π—° §≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈–
§«“¡‡ ¡Õ¿“§„π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ (° ¡.) ®÷ß

‰¥â∑”ß“π√à«¡°—∫¡Ÿ≈π‘∏‘ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕß ÿ¢¿“溟âÀ≠‘ß ( § .) ‚¥¬
§ . ¥”‡π‘π‚§√ß°“√«‘®—¬„πª√–‡¥Áπ°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬°—∫ ÿ¢¿“æ
Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡æ◊ËÕ®–π”º≈¡“„™â„π°“√æ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿß
π‚¬∫“¬„Àâ§ÿ⡧√Õß·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
´÷Ëß√“¬ß“π¥—ß°≈à“«‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å·≈–æ√âÕ¡‡º¬·æ√à„π°“√ —¡¡π“«—ππ’È*

·≈–®–‡ªìπ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°“√À“√◊Õ«à“§«√¥”‡π‘π°“√¥â“π°ÆÀ¡“¬·≈–
π‚¬∫“¬∑’Ë àߺ≈µàÕ ‘∑∏‘·≈– ÿ¢¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ßÕ¬à“߉√„πÕ𓧵¥â«¬
∑’˪√–™ÿ¡´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π π—°°“√‡¡◊Õß
‡®â“Àπâ“∑’Ë®“°Àπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß π—°«‘™“°“√ ·≈–
ºŸâ·∑π®“°Õߧ尓√√–À«à“ߪ√–‡∑»µà“ßÊ ®”π«π°«à“ 60 §π ‰¥â√—∫øíß
º≈°“√»÷°…“«‘®—¬·≈–√à«¡· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ¡’¢âÕ‡ πÕ·π–µàÕ°“√

¥”‡π‘π°“√„πÕ𓧵¥—ßπ’È
1. §«√µâÕßπ”√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕßÕπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå
¡“¥”‡π‘π°“√∑“ß —ߧ¡„Àâ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß °“√π” “√–„π
√à“ß°ÆÀ¡“¬¡“∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫¡«≈™π ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ√—∞∫“≈·≈–
¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√„ÀâÕÕ°ÆÀ¡“¬ πÕ°®“°π’È √—∞∫“≈§«√¡’π‚¬∫“¬

√Õß√—∫°ÆÀ¡“¬„π‡√◊ËÕß°“√ π—∫ πÿπ¥â“πß∫ª√–¡“≥ ´÷Ëß ”π—°ß“π
°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ( .) πà“®–¥Ÿ·≈°“√§ÿ⡧√Õß
Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿ剥⠇æ√“–‡ªìπ°“√§ÿ⡧√Õß ÿ¢¿“æ∑—ÈßÀ≠‘ß ™“¬
·≈–‡¥Á°

* «—π∑’Ë 16 ∏—𫓧¡ 2548

60 Reproductive Rights : The Key to Womenûs Health